Im Jahr 2019 wurde das wissenschaftliche Archiv des Germanisten Herbert Zeman erworben. Die Sammlung dokumentiert einen seiner wichtigsten Forschungsschwerpunkte: die Fachgeschichte der Germanistik seit dem 19. Jahrhundert. Herzstück der Sammlung ist der Briefwechsel des Prager Germanisten August Sauer (1855–1926) mit seinem Berliner Lehrer und Fachkollegen Wilhelm Scherer (1841–1886), der insbesondere durch die Beschäftigung mit Leben und Werk Christoph Martin Wielands großen Einfluss auf nachfolgende Generationen an Germanisten ausübte. Sauer selbst leistete Vergleichbares in Bezug auf Adalbert Stifter und Franz Grillparzer.
Herbert Zeman lehrte und forschte als Ordinarius für Deutsche Philologie an der Universität Wien (1975–2008). Er erhielt für seine Arbeit zahlreiche Auszeichnungen und Preise.